1 files changed, 10 insertions, 9 deletions

diff --git a/app/views/welcome/index.html.erb b/app/views/welcome/index.html.erb
index 0d70707..ca0245a 100644
--- a/app/views/welcome/index.html.erb
+++ b/app/views/welcome/index.html.erb
@@ -1,23 +1,24 @@
-<h1>Bienvenue à l'atelier carto d'IN COMMON</h1>
+<h1 lang="fr">Bienvenue à l'atelier carto d'IN COMMON</h1>
 
 <%= map_container %>
 
+<section class="hidden" lang="fr">
+    <h2>À propos d'IN COMMON</h2>
+
+    <p>Le collectif <a href="https://incommon.cc/">IN COMMON</a> rassemble les personnes et organisations actrices des Communs, pour les identifier, les promouvoir et les défendre.</p>
+    <p>Cette application vous permet de visualiser les données recensées par le soin de nos Agents concernant les ressources partagées notamment sur le territoire Belge. Elle permet également l'édition de ces données afin de les maintenir toujours au plus près de la situation réelle et actuelle.</p>
+    <p>Si vous désirez rejoindre un Agent ou pourquoi pas en créer un, merci de consulter <a href="https://talk.incommon.cc/pub/charte-incommon">la Charte IN COMMON</a> et, s'il vous plaît, de <a href="https://talk.incommon.cc">rejoindre la conversation</a>.</p>
+</section>
 <% content_for :aside do %>
     <div data-controller="taxonomy" data-taxonomy-uuid="<%= @taxonomy.to_param %>">
         <div class="leaflet-bar leaftlet-control" id="taxonomy-toggle">
             <button data-action="taxonomy#toggle" data-target="taxonomy.toggle"></button>
         </div>
         <div data-target="taxonomy.filter"></div>
-        <div data-target="taxonomy.layers"></div>
     </div>
 <% end %>
 
 <% content_for :debug do %>
-    <% if current_user.present? %>
-        <%= pluralize(Resource.count, "resource") %>
-    <% end %><%# ensure it does not break when we don't have a record... %>
-<% end %>
-
-<% content_for :footer do %>
-    <%= version_string %>
+    <p><%= pluralize(Resource.count, "resource") %></p>
+    <p><%= pluralize(Agent.count, "agent") %></p>
 <% end %>