1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
|
<!DOCTYPE html>
<html lang="fr">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>petites singularités — Cahiers marrons</title>
<link rel="stylesheet" href="../../../assets/css/screen.css">
<!-- Onebox rich link -->
<meta property="og:site_name" content="petites singularités">
<meta property="og:description" content="Litterature echappée des genres « noir » et « blanc » aux fins de délier les langues pour relier les luttes, cette collection ouverte aux autaires du Sud global relie les imaginaires porteurs d’avenirs.">
<meta property="og:image" content="https://ps.zoethical.org/uploads/default/original/1X/2507b5bfeb5fb65e394ac83f948aa0c8150a8647.png">
<meta property="og:title" content="petites singularités — Éditions à Bruxelles — Cahiers marrons">
<meta property="og:url" content="https://ps.lesoiseaux.io/txt/cahiers-marrons">
<meta name="twitter:card" content="summary">
<meta name="twitter:description" content="Litterature echappée des genres « noir » et « blanc » aux fins de délier les langues pour relier les luttes, cette collection ouverte aux autaires du Sud global relie les imaginaires porteurs d’avenirs.">
<meta name="twitter:image" content="https://ps.zoethical.org/uploads/default/original/1X/2507b5bfeb5fb65e394ac83f948aa0c8150a8647.png">
<meta name="twitter:url" content="https://ps.lesoiseaux.io/txt/cahiers-marrons">
<meta name="twitter:title" content="petites singularités — Éditions à Bruxelles — Cahiers marrons">
</head>
<body class="ps txt">
<header lang="fr">
<h1>petites singularités</h1>
<h2>Cahiers marrons</h2>
<p>Recherches en sciences sociales, arts <span>&</span> esthétiques</p>
</header>
<header lang="en">
<h1>petites singularités</h1>
<h2>Maroon Notebooks</h2>
<p>Research in social sciences, arts, <span>&</span> aesthetics</p>
</header>
<main>
<article>
<header lang="fr">
<p class="tagline">Littérature férale</p>
</header>
<header lang="en">
<p class="tagline">Feral Literature</p>
</header>
<section id="a-propos-des-cahiers-marrons" lang="fr"><h2>À propos des Cahiers marrons</h2>
<p>Litterature echappée des genres « noir » et « blanc » aux
fins de délier les langues pour relier les luttes, cette
collection ouverte aux autaires du Sud global relie les
imaginaires porteurs d’avenirs, partout où d’aventure les
pænsées et les corps s’interposent.</p>
</section>
<section id="about-maroon-notebooks" lang="en"><h2>About the Maroon notebooks</h2>
<p>Literature escaped from the "black" and "white" genres to
untie tongues (and languages) and tie struggles together,
this collection open to global South authors links future
carrying imaginaries wherever by chance
people <em>thȧnk</em> and put their body in the way.</p>
</section>
<section id="dpdg"><h2>012020 Du propre des gueux</h2>
<p lang="fr">Parfois, lorsque la forme de l'essai ne nous
convainc pas, il nous est arrivé de laisser libre cours à
notre créativité pour rencontrer un mode d'expression plus
ludique, comme par exemple cette « farce rigolarde sur des
sujets passablement terrifiants, selon une perspective
unique et fondamentale, Et Toutes Les Autres Qui La
Contredisent » : <a href="/dpdg/">Du propre des gueux</a>,
qui si elle prend la forme classique d'une pièce de théâtre
semble plutôt destinée à la radio ou à des places
occupées.</p>
<p lang="en">Sometimes, when the essay form does not
convince us, we might unleash our creativity to meet another
more playful mean of expression, as with this “funny
farce on passably terrifying topics, according to a unique
and fundamental perspective, and all others that contradict
it.”: <a href="/dpdg/">Du propre des gueux</a>, that,
if it takes a classical theater form, seems destined to
radio or occupied places.</p>
<p><a href="https://ps.lesoiseaux.io/dpdg/"><img src="https://ps.zoethical.org/uploads/default/original/2X/9/9ac5e1bf2225abfe7547c148d4e4be20080fa1c0.jpeg" alt="Du Propre des Gueux (book cover)"></a></p>
</section>
<section id="manuscrits"><h2>Votre manuscrit ?</h2>
<p lang="fr">Nous cherchons des interlocutaires francophones
dans le Sud global, si tu es tentæ par l'aventure,
<a href="mailto:asbl@lesoiseaux.io?Subject=Cahiers%20marrons">fais-nous signe(s)</a>.</p>
</section>
</article>
</main>
<aside>
<nav>
<h3><a href="https://ps.lesoiseaux.io/">P.S.:</a></h3>
<ul>
<li>
<a href="https://ps.lesoiseaux.io/gfx/">GFX</a>
<span lang="fr">Collectif d'artistes</span>
<span lang="en">Artist Collective</span>
</li>
<li>
<a href="https://ps.lesoiseaux.io/txt/">TXT</a>
<span lang="fr">P.S.: Éditions</span>
<span lang="en">P.S.: Publishing</span>
</li>
<li>
<a href="https://ps.lesoiseaux.io/vda/">VDA</a>
<span lang="fr">Jeu Vide-A</span>
<span lang="en">Vide-A Game</span>
</li>
</ul>
</nav>
</aside>
<footer>
<p><span>Copyright</span> <span>©</span> 2017-2023
<a href="https://ps.lesoiseaux.io/"
title="URL Canonique : https://ps.lesoiseaux.io/"><em>petites singularités</em></a>
— <a lang="en" href="http://artlibre.org/licence/lal/en/"
title="License for contents : Free Art v1.3">We make free art </a><a
lang="fr" href="http://artlibre.org/licence/lal/"
title="Licence des contenus : Art Libre v1.3">Nous faisons de l'art libre </a>
— <a lang="en" href="https://code.cepheide.org/lesoiseaux.io.git"
title="License for Web code : GNU AGPL v3">We make free software </a><a
lang="fr" href="https://code.cepheide.org/lesoiseaux.io.git"
title="Licence du code Web : GNU AGPL v3">Nous faisons du logiciel libre </a>
— <span lang="en">We make </span><span lang="fr">Nous faisons </span> <3
</p>
</footer>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/jquery.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/ps-app.js"></script>
</body>
</html>
|